泊秦淮的意思及翻译

发布时间：2024-07-09 10:29
下面围绕“泊秦淮的意思及翻译”主题解决网友的困惑

泊秦淮的意思及翻译

《泊秦淮》的“泊”意思是“停泊”，“秦淮”即秦淮河，合起来的意思是“游历秦淮河”。《泊秦淮》的翻译：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上...

泊秦淮的翻译

译文 浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸...

泊秦淮原文及翻译

《泊秦淮》原文及翻译如下：原文：烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。译文：秦淮河...

泊秦淮古诗翻译及赏析是什么?

【全文翻译】迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江...

泊秦淮古诗的意思翻译

停泊 。 停留：飘泊。 〔落（ 安静 ：淡泊（亦作“澹泊”）。?）泊〕见“落”。 泊 ō 湖： 湖泊 。水泊。血泊（一大滩血）。 笔画数：； 秦淮的解释 河名。流经 ...

《泊秦淮》原文及翻译注释

翻译：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨，隔着江水仍在...

泊秦淮翻译全文

泊秦淮翻译全文：泊秦淮全文：杜牧 烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。泊秦淮全文...

泊秦淮翻译和原文及注释

翻译：烟雾弥漫秋水，月光笼罩白沙。小船夜泊秦淮，靠近岸边酒家。歌女为人作乐，哪知亡国之恨？她们在岸那边，还唱...

泊秦淮翻译全文

泊秦淮翻译全文如下：浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临...

《泊秦淮》翻译全文是什么?

《泊秦淮》翻译全文如下：迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙，夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国...

网站已经找到数个泊秦淮的意思及翻译的检索结果

更多有用的内容，可前往东市党史和地方志研究室-邵东史志网-首页 主页查看

返回顶部